ondergoed setje ...

english in green...

vorige woensdag was het 'ijverigewijfjesavond' en er was een demonstratie : hoe boordstof aanzetten... op deze manier kan je een t-shirt of zoals hierboven een ondergoedsetje volledig op de overlock in elkaar zetten... Sharon gaf een heel duidelijke demonstratie en ik kon er een patroontje overtekenen in Iva haar maatje ... het lapje tricot had ik in mijn voorraadje en ik kocht wat boordstof bij mertens, maar je kan het vermoedelijk ook bij veritas vinden... omdat ik naaien in de drukte van de ijverige wijfjes wat moeilijk vind , ging ik thuis aan de slag... aanvankelijk klopte er iets niet met de steken en aangezien ik een beginner ben en nog nooit naailes nam, was het dus even uitzoeken waar dat aanlag... geen stekenspanning maar draden die ergens bij het inrijgen door elkaar geraakt waren... maar eenmaal dat probleempje weg gewerkt lukte de laatste slip perfect ;-)... volgens mij zal Iva er beeldig instaan... ik maak zeker nog een setje ... en bij de volgende bijeenkomst ga ik op zoek naar een patroontje met mouwen...

wednesday there's a demonstration : to make a t-shirt on the overlock... and Sharon showed us how to make one underwear set for children... so at home I tryed it out and after a few problem with stiches, I had a good result ... it was fun to do and I like the result , so I think I gonna make some more for little Iva...