het was een druk weekend met veel mooie momenten... voor de openingslichtshow konden we er net niet meer bij...we hoopten later op de avond deze nog te zien, maar helaas... maar wat we wel deden : in Scheltema hadden we de kans om een monoprint te maken ... ik vond mijn eerste poging best aardig , dus dat wordt zeker nog eens thuis experimenteren...
one busy weekend with many beautiful moments... in Scheltema (link above) there's a workshop 'monoprint'... I was happy with my first result and I'm sure I'll try this out again...
in het Sieboldhuis was er een prachtige tentoonstelling van kimono's... we volgen er een heel korte workshop Japanse kalligrafie... we leerden enkel onze naam ...maar er was geen uitleg over de houding van het penseel en dit is volgens mij wel cruciaal... maar het was leuk om je eigen naam eens in Japanse tekens te zien...
in the Sieboldhouse (link above) there was a beautiful exposition about kimono's... we followed also a little workshop Japanese calligraphy... we learned how to write our names...
je kon er ook prachtige poppen, obi's ( de centuurs waar een kimono mee gesloten wordt) en temari (bollen die gemaakt zijn in prachtige handwerktechnieken)...ik wil zeker een keer zo'n bol maken... later als we weer wat meer binnen leven ...
we saw also beautiful dolls, obi's and temari... once I'll try to make one ball...
en buiten was er Japanse percussie... leuk om de jeugd zo vol overgave te zien spelen...
and outside there was Japanese percussion... nice to see all those young people playing with devotion...
en in de Hortus was er workshop salsa...een beetje stroever dan vele jaartjes terug door mijn rug , maar dat mocht de pret niet drukken...
and at Hortus (link above) we followed a workshop salsa... and yes a little bit less flexible than a few years ago :-)
de zondag had een andere invulling, maar daarover morgen meer...
sunday we did different things...but I'll show you tomorrow...
