zondag 31 januari 2010

we can't help everyone, but all the little things we do 're realy helpful...




Het tij had duizenden zeesterren op het strand gespoeld. Ze zouden onherroepelijk omkomen eer de vloed hen weer bereikte. Een jongentje pikte zeesterren op en gooide ze terug in het water. "Waarom doe je dat?", vroeg een oude man. "Het strand is kilometers lang. De meeste komen toch om. Wat voor verschil maakt het er een paar te redden?"Het jongetje keek naar de spartelende zeester in zijn handen en zei: "Nee, voor de meeste maakt het niets uit, maar voor deze zeester wel degelijk." En hij gooide hem terug in zee.

( komt uit de verhalenmail )


In times like this I think we all know we must help eachother, but there's so many sorrow in the world, we must think sometimes : does it matter what we do?... but I believe that if all people does one little thing for another what makes the difference, we do with all of us great changes and it's realy matter... so most of the time I try to make everyday a little difference in someones life, sometimes it's enough to offer a listening ear, a pleasant gesture...other times there 's the need to offer a helpful hand... but the most of the times I notice that what people realy needs 's the need to be notice and to mean something for someone...and in that case, we can help many people with a kind gesture...

my weekend...


english below...

mijn weekend liep helemaal anders dan gepland...wat plande ik ?
* weekendwas draaien vanwege het voordelige tarief :-)
* Imbolc viering en voorbereiding
* Flutro kwam en dan toch wat qualitytijd samen spenderen
* Laura zou op Iva letten want dan kon oudste met Miza eens een qualitymoment voor henzelf inlassen
* katoen bijhalen om aan een langetermijnproject te beginnen : een gehaakt deken

wat werd het weekend uiteindelijk ?
* ik geraakte doorheen de was al staat er nog een mand strijk te wachten :-(
* ik miste me van datum dus de viering miste ik , heel erg 'shame on me' :-((
* Flutro kwam en omdat er meer tijd vrijkwam (ik had plots een hele zondag en nog een zaterdagavond tijd) was er veel meer ruimte en nadat ik een uur met een verveeld gevoel rondgelopen had, hebben we het weekend uiteindelijk goed en heel prettig benut...
* ik leerde mijn koperen cirkeltjes solderen, ik tikte een soldeerbout op de kop voor 6euro op marktplaats.nl :-)
* we gingen op 'kralenjacht' en ik vond heel mooie dingen en ging er ook al mee aan de slag
* ik maakte nieuwe slotjes en oorhangers, leerde ik in een workshop bij Zahia (foto's later op de week)
* ik kocht katoen en begon mijn deken (foto's in blogje deze week)
* Iva kwam en het werd een rommelige maar heerlijke zondagmiddag, waar niet alleen tante Laura voor Iva zorgde
*er was tijd om gezellig te tafelen met een lekker glaasje wijn

kortom: het was een weekend die vervelend begon maar uiteindelijk zalig was en ik ga heel opgeladen de week tegemoet ...heerlijk dus :-))


what I planned turned different than what I did, but it turns out in bussy weekend with time for crafting : we went shopping for new beads, I used and learned new technics, I bought cotton for a blanket (pictures later this week), there was time to spend with Flutro and Iva, yes I did also the laundry, I still need to do some ironing :-( ...

but the most important thing is that we enjoyed the weekend and that now we can start the week full of energy...

more on karuski's blog

donderdag 28 januari 2010

over de grens...



het schijnt dat het kan,
liefde over grenzen...
al zijn grenzen voor ieder anders,
maar we oefenen in het nemen van ruimte,
aftastend waar ligt de grens...
vaak veel ruimer dan de feitelijke 200km
en soms , heel soms, onverwacht,
adembenemend dicht...
maar met tijd en respect steeds meer
grenzeloos...


naar aanleiding van de gedichtendag ...veel taalplezier toegewenst vandaag :-)

dinsdag 26 januari 2010

Flickr favorites...

cupide and psyche


february is the 'love month'... love has so many ways to feel, to show, to existe...but what realy gives with the heart is never gone, it's kept by another heart... I wish you many heartful moments...


more on mitsy's blog

zondag 24 januari 2010

Monday moodboard




for me it's a busy week at work... so I can use some colors to cheer up the people ... and myself when I see that the light at the end of the tunnel is still to far away...


more on greets blog

EST-challenge


Sabahnur is the hostess from the week challenge, the theme was : petite and cute and so I decided to crochet this cuddling animal... her name is Lisa and she does with a big smile just what she wants... :-) ... so this was what I did this weekend while I was in Leiden, Flutro and I went to his sister, her husband became 65 and there was a party...
So the weekend was soon finished, but next weekend Flutro comes to Gent and than we can spend more time together ...

vrijdag 22 januari 2010

in my mailbox...



soms is het goed jezelf met kleine dingen te verwennen... en op etsy vind je altijd wel iets wat in je verlanglijstje past... toen ik er pas was , merkte ik al snel de shop van kreativlink op, ze verkoopt van die handgebonden agenda's, boekjes... ik was er meteen weg van en nu ben ik de trotse bezitster van zo ééntje ...heerlijk!!

en dan mijn 'ringentic' : om tussendoor mezelf eens te plezieren koop ik vaak eens een ring die de aandacht trekt...en om regelmatig af te wisselen en van kleur bij mijn kleurrijke garderobe te passen, ga ik ook regelmatig op zoek bij etsy in een heel betaalbare categorie gaan neuzen... één van de leuke winkeltjes is karlita, ze heeft naast haar ringen ook prachtig viltwerk...ga dus eens een kijkje nemen...ondertussen pronk ik wel met mijn nieuwe aanwinst :-)



sometimes it's nice whithout a reason to spoil yourself and at etsy I find so much fun, cute, beautiful things I must sure win the lotto :-)...

but there 're also shops which brings beautiful items on good prices... so there is : kreativlink (link above) with her wonderful journals and karlita (link above) with her rings and feltwork... take a look and spoil yourself or the ones you love...

mutsenparade





vandaag was het 'mutsenparade' ...laura ging vier maanden geleden het leger in om te starten met haar opleiding...haar keuze is bij de marine te gaan, maar de eerste opleidingsblok, is een algemene...veel oefenen in dingen die ze nog nooit gedaan had : schieten , rivierloop, bivak buiten bij vriestemperaturen, sluipen, finse muur .... het was een beproeving en telkens kwam ze uitgeteld maar tevreden in het weekend thuis... even bijkomen in rust en warmte ...en ja , nu is ze geslaagd , ze kreeg haar muts : een blauwe marinemuts... Iva (dochtertje van oudste zoon) mocht ze haar afgeven...het was een ernstige maar ook wel fijne en emotionele bedoening ...en hele mijlpaal in haar leven...ik ben best trots op haar, al zou ik nooit die keuze maken...






my daughter received today her 'blue baret'... she finished her first block in the army...it was hard to learn al those things she never did before ...gunshooting, riverwalk, bivak in freezing weather...every weekend she came home complete out, but always happy that she had the power to fulfill...and now her four months are finished and she succeeded...monday she goes to Brugge... and I , I'm proud of her perseverance...

dinsdag 19 januari 2010

Flickr favorites...



1 guphotography
2 gemsQ
3 msr
4 jalca

wijsheid is heel vaak de dingen niet kunnen veranderen, maar de dingen met andere ogen bekijken...

mostly wisdom is not be able to changes the things, but looking at them with other eyes...

more on mitsy's blog

maandag 18 januari 2010

Monday moodboard




orange is color wich gives energy...and at this moment I've a lot to do...so I need energy and also the warmth of the color ...because today it's so a grey day here...


more on greets blog

vrijdag 15 januari 2010

EST-challenge


Kreativlink is de gastvrouw deze week van de EST-challenge...het thema was : kom uit je comfortzone en probeer iets nieuws... het was al een hele klus om na te denken wat ik nog niet deed :-)... de keuze was tussen papier maken en een zomerhoed maken... qua tijd paste de hoed beter in mijn schema en vooral het is één van de vijf opleidingen die ik nog wil volgen eens ik niet meer full-time werk... dus ik moet nog heeeeeeeeeeeeeel oud worden :-)
nu het was leuk om te doen en voor mij misschien wel de aanzet om mijn eerste hoedenmal binnenkort aan te schaffen, er komt zeker vervolg ...
de hoed maakte ik van een 'cloche' van stro...en ik vind het een geslaagd experiment, heerlijk voor lenteweer en mooie zomerdagen...
de hoed en juweeltjes zijn te zien in mijn shop : heritagedecouleurs


Kreativlink was the hostess from the EST-challenge this week and the theme was : come out your comfort zone, try anything new... it wasn't easy to think what I had never done...the choice was between making paper or a hat ... and so I made this summer cap... it was fun to do and now I'm more than sure I'll follow classes once I work part-time...and maybe the step to buy my first mold...I'm sure I want to do more with it :-)
I'm happy with the result and you can find the hat and jewelry in my shop (link above) and more challenges on kreativlinks blog (link above)

donderdag 14 januari 2010

trifting ...


één van de dingen waar ik ontzettend van geniet en al jaren doe is het afstruinen van rommelmarktjes en kringloopwinkels ... ik tik er vaak leuke dingen op de kop voor in mijn interieur of dingen die ik of vrienden van me verzamelen... zo ging ik dinsdag in de kringloopwinkel een kijkje nemen... de spelregels zijn (als ik niet echt iets nodig heb) : ik stel mezelf een maximum van 20 euro die ik mag spenderen aan 'hebbedingen'... en ik vond er deze drie baboushka's voor mezelf (heerlijke kleurtjes voor in mijn leefkeuken) en ik vond er een oude, blikken doos (een vriendin van me verzamelt die )...het leuke was dat de doos gevuld was met oude knopen, wat me deed denken aan onze knopendozen thuis (ik heb er zelf ook nog heel wat)... er zitten een groot aantal gewone knopen bij maar toch ook enkele vintage modelletjes en een 5cent met een gaatje erin en een beschermbedelke... terwijl ik de knopen aan het bekijken was, vroeg ik me af wie de eigenares van de doos was en of hoe ze het zou vinden dat ik sommige van haar knopen zal hergebruiken... en mijn 20 euro was nog lang niet op, dus ik kan nog wel eens gaan :-)...
en voor diegene die denken dat ik wat stil ben, ik ben volop bezig met dingen voor in mijn winkeltje :het derde deel : 're-use amuse ' aan het uitwerken... en ik wil dan het hele winkeltje herstylen... en verder ben ik bezig aan de EST-challenge van deze week, ik hoop dat ik het tijdig af krijg... en ik wil nog graag iets totaal nieuws in mijn winkeltje brengen tegen de lente ...dus druk druk ,druk.... zeker met een fulltime job erbij, de kids , de vrienden... tijd is het enige wat ik mezelf wil schenken voor het moment ...


something I do my whole life is trifting... fleemarkets, triftingshops, nothing is safe for me when the time allows me to spend an afternoon... the rule of the game is : I spoil myself with 20 euro to buy things that I like but not need at all... so I was tuesday in the triftingshop and I found those three baboushka's and an old can box... the box is for a friend of my, who's a collector...but the box had been filled with old buttons, the most common buttons but there were also a few beautiful vintage buttons... while I was searching in the buttons I wonder wich box it was and what the owner would think if she knew that I'll use some of her buttons... and you know, I didn't spend 20 euro so I can return :-)
and for those who're thinking that I'm still lately... I'm bussy with a lot of things...I'll restyle my shop and so I'm working out the thirth part of my jewelry : 're-use, amuse' and I'll also bring something new till spring... and there 're also the kids, friends and my fulltime job...so time is the only thing I have never enough...

dinsdag 12 januari 2010

Flickr favorites...




1 dalaneys
2 sewingamelie
3 casabella
4 jenniferladd



ik weet niet of het aan het begin van het nieuwe jaar ligt of ik meer bezig ben met het oude loslaten en vernieuwen... maar nog meer dan anders heb ik behoefte aan kleur, aan nieuwe frisse dingen... het is nog lang geen lente als ik naar buiten kijk maar toch beetje bij beetje breng ik de speelsheid van het prille binnen in mijn leven... en dat geeft ademruimte ...



I don't know if it's the beginning of the new year or it's me who's more busy with releasing the old en creating new things in my life , but more than usely, I have the need on colors and fresh new things in my life... I know itsn't yet spring... but even I try to bring, with little changes, this new need in my house and life... and you know what ... that gives space ...



more on mitsy's blog

donderdag 7 januari 2010

a beautiful gift....



mijn collega is terug ...op zich een fijn weten dat ze na het agressie-incident de draad weer oppakt... naast het werk hadden we ook een moment voor een kop koffie en het uitwisselen van een geschenkje ( we wisten van elkaar niet dat we iets hadden voor de ander, dus dat was dubbel zo leuk)... ik kreeg deze mooie kop van Salt & Pepper ontworpen door de kunstenares Eva Maria Enders... in deze collectie zijn er meerdere koppen met tekeningen van haar en andere kunstenaars te verkrijgen... daar ik en groot zwak heb voor serviesgoed, smolt ik meteen toen ik de kop zag... lijkt me heerlijk voor mijn namiddagthee...


I recieve this cop from my colleague who turns back at work after the fight past month... I'm happy she can move on with work, even it's not so evident as she taught...
we haved a package for eachother (not knowing it from the other what mades it double fine)
... she gaves me a cup from Salt & Pepper designed by Eva Maria Enders (link above)... I'm an addict from tableware, so I was very happy with it... in the collection there're more cups from her and other designers... it seems me a good cup for my afternoontea...

maandag 4 januari 2010

Flickr favorites...




those 're things that I realy like... I promisse myself now the kids 're older, to install my home more and more in the way I like... and so I will live the second part of my life in a little house with colors, I live now in one old, big house with colors :-)... and maybe around green and the sea not so for away... maybe my dream a day cames true... but for now I can still begin with little changes ...

don't judge the book at his cover....




enkele maanden geleden kreeg ik een videoclip toegestuurd van een vriend....ik keek en wat ik zag, raakte me heel erg...een onbekende oudere vrouw deed mee aan een zangwedstrijd...wat me opviel was, hoe weinig kansen ze kreeg iedereen lachte, was cynisch, ging af op haar uiterlijk en ze was al vooraf beoordeeld...en toen zong ze ... en hoe ... ze kreeg gewoon staande ovatie ...ik was geraakt, zo blij voor haar en tegelijkertijd zo boos op hoe snel we met ons oordeel klaar liggen, we weten vaak zo weinig en beoordelen zo snel...
het voorbije weekend was er op de televisie een programma over Susan Boyle, haar weg naar de top...want ze heeft haar droom waar gemaakt ....en wat een mooi mens is ze ... ondanks dat ze nu bij de 'grote' hoort is ze zo eenvoudig en dankbaar gbleven, zo blij dat haar droom uitkwam...niets geen capsones...en weet je telkens ik haar zie , pink ik een traan weg, ik had het geen mens beter kunnen gunnen dan haar ...


a few months ago a friend send me a videoclip, what I saw, touched me very much... an older women took her chance in a songcontest, all the people laughted with her, were cynical, for me it fel arrogant... and than when she sang, everybody was so surprised... she is a talent and has a wonderful voice... and so past weekend I saw her on the TV, she is a star now, but what touched me so much was that she is still the same women, simply and so very thankfull... and every time I see her , I couldn't wish for anybody more that her dream came true...
so I hope we learned not to jugde so soon, we mostly know so little from the persons around us...so please don't judge the book at his cover ...

zondag 3 januari 2010

mondaymoodboard







ik hou van ringen, ringen en oorringen hebben voor mij een grote aantrekkingskracht...
ik heb drie soorten ringen :
* de leuke, die een eyecatcher is, een extra toets aan je outfit en die mag best opvallen
* diegene die ik kies omdat ik hem mooi vindt, mag dan iets duurder zijn
* en dan diegen die je in je leven krijgt, die hebben een speciale emotionele waarde, die koester
je, want een ring krijgen, schenkt toch verbondenheid....




I like rings, those and earrings are my weakness...
I have three kinds of rings :
* the cute ones : the eyecather for my outfit and I like them visible
* than those who I realy find beautiful, they may be a little bit more expensive
* and at last , those you recieve in your life time, they 're special, because recieving a ring, gives an attachment...


more on greets blog



you might like this...

mondaymoodboard

my first newyearssteps...




tja...er valt niet echt veel te juichen zo die eerste dagen van het jaar...

jongste ging iets drinken met een vriend, waarbij zijn geparkeerde wagen 'total loss' gereden werd door een jongere die te veel gedronken had...enkel blikschade, maar wel jammer als je je wagen pas 20dagen hebt...

ik, op weg naar mijn werk, auto deed het plots niet meer, geen startkabels konden helpen, alternator defect... vernieuwd in februari, maar met een garagist die ondertussen overleden is, kan je niet gaan klagen...


oudste zoon zijn autosleutel brak zomaar in twee, oudere auto en sleutel niet zo één, twee, drie te krijgen...


betekent dit , dat we maar moeten thuis blijven ? :-) maar ook daar is er schade, het dak lekt, geen behulpzame huisbaas en nu valt ondertussen onze stroom zomaar af en toe uit (vocht in de muren?) in ieder geval, de wasmachine, de oven en de kookplaten zijn een te zware belasting... en 's nachts valt plots de hele stroom weg waardoor het niet prettig wakker worden is in een ijskoud huis ...

een nieuw begin ?? ik hoop dat 2010 meer fun in petto heeft...

en neen goede voornemens had ik niet ... gewoon de dingen nemen zoals ze zijn, moed verzamelen en verder stappen...de ene keer wat makkelijker dan de andere keer, al hoop ik dit jaar toch ook wel dansend door het leven te mogen.... en voor die andere dagen, hoop ik dat er iemand naast me loopt, me even ondersteunt als de stappen even te zwaar mochten zijn...
en om dus de dagen maar wat te kleuren, maakte ik wat kleurrijke juweeltjes... (zie foto's onderaan)



there cannot be shout with joy those first days of the year...
youngest son was out with a friend, when another young driver hit his car so hard and now he's 'total loss'... only materials ...but not nice when you have your car only for twenty days...

I was on my way to work, when suddenly the car refuse to drive ...the alternator is broke and not only I had replace him last year, but my garagist has past away last summer...so I guess I can't complain...

and all things existe in three parts... so my oldest son, broke his car key and the car is an old one, so not so evident to find another key...

is this a sign that we must stay home ? :-)

I guess not, because the roof leaks and the owner of the house is not very helpful... I guess water damage in the walls and now the elctricity doesn't works like it must... and we must wait...but when the electricity fel out in the night , we wake -up in a frozen house and that's not realy fun...

so I think I must be brave and take the things like they 're, but I hope also that this year my steps have the change to dance in this life... because I didn't make good intendings, I can only do the best I can and that's a life statement... I believe that I can only thake the things like they come, hoping on a supporting shoulder when I need one...

and so to bring a little more color in those first days , I create colorful jewelry...








zaterdag 2 januari 2010

2010...



Dapper

Meer nog dan een ochtendzoen
heb ik ’s morgens moed vandoen.
Wakker worden is geen kunst.
Dat gaat.Van kwaad is beddengoed
zich niet bewusten
koude slaapt niet graag
onder een deken.
Het is de mat die
met de wereld vergeleken
veel te klein is als begin,
en zelfs, met mij er middenin,
een beetje knelt.
Ik aarzel lang, rechtop in bed,
bedenk dat net als ja of het
het woordje bang
vaak in mijn dagboek staat,
maar dapper is mijn broer
en zelf ben ik een held.
Dat helpt.
Opstaan is de kunst.
Meer dan een paar ochtendzoenen
heb ik nood aan stoute schoenen.

~Bart Moeyaert
ik wens jullie een jaar waarin 'moed' niet zo nodig is ...maar evenwel veel moed als die nodig mocht zijn ...