encaustic...

english in green ...

af en toe stel ik me weleens de vraag of ik moet blijven bloggen ... er is zoveel aan sociaal network tegenwoordig, dat je in herhaling lijkt te vallen... veel mensen die ik ken, zitten op Facebook of zien wel eens wat op Pinterest van mij ...en dan is mijn oorspronkelijke doel : dingen met mensen delen, zonder teveel in herhaling te vallen wat voorbijgestreefd ...maar anderzijds, hebben een aantal van mijn vrienden, geen zin te gaan ´Facebooken´ en bedenk ik vaak dat dit toch wel een virtueel naslagwerkje is, van wat me bezighoudt ... dus slaat de balans op doorgaan ...

sometimes I wonder if I ´ll continue to blog ... because there´s so much network these days, it felt as repeating myself (and that was the reason to start this blog : not repeating myself in any mail I wrote )... but now many of my friends ´ve Facebook and surf on Pinterest... so it´s not always new what I show here ... but then I think on the few onces, who doesn´t take a Facebook account and ask on the phone , did you make nothing new at all ? and also because I think it´ll be nice to look back one day and rediscover all those things I did ...

dus laat ik maar beginnen met iets wat me de laatste tijd wel boeit : encaustic ... ik had er al heel wat mee uitgeprobeerd, maar had eigenlijk nog nooit iets van anderen gezien...tot Gil zei dat ze er wel wat workshopjes wou in geven ...ik kon er 2 bijwonen (bij de derde werd ik door autopech verhinderd ) ... maar het experimenteren gebeurde vooral thuis ...
en dan is er voor de kleine kring die enkel mijn blogje volgt , wel een primeurke want deze maakte ik deze voormiddag ...

so I ´ll show you something what I do quite often these days : encaustic ... I did a lot of them on my own way, but saw never things from anyone in real life ...till Gil told that she would give workshops in it ... I followed two classes (it was nice to see other works ) and tried a lot of things at home ... 
and this one I made this morning , and my blog readers ´re the first to see it ...

af en toe hou ik een  ´gelliplatedagje ´... een verrijking van heel wat stofjes en papier dat kan gebruikt worden als achtergrondjes ...

once in while I do a ´gelli plate day ´... after such a day , I have a lot of paper and little fabric pieces to use as backgrounds ...

voor sommige gebruikte ik stencils van de ´stencil girls group ´ ... hoewel ik er vroeger wel dingen kocht, ben ik sedert vorige maand lid en het is leuk om elke maand verrast te worden met nieuwe stencils en die dan te gaan uitproberen ... de ´pauwenstencil´ was er eentje van de maand januari ...

for some of them I used stencil from the Stencil girls group (link above )... even I bought there before stencils, I just joind the group past month and it´s nice to share our work and try outs ... every month we get three stencils, but we don´t know which...so surprise  :-) ...the peacock, was one of the january stencils ...

meestal is het leuk om wat in verschillende kleuren te werken, geeft een aardig voorraadje voor ATC´tjes , APC, journals, kaartjes en ja encaustic ...

it´s nice to work in different colors, so I build a little stock for using in my ATC, APC, journals,cards en yes ancaustic ...

ik gebruikte de stencil ook in mijn ´altered book ´ ...deze werd met inktense blocks van Derwent ingekleurd ...

I used the peacock also for a page in my altered book ... I made this with inktense blocks from Derwent ...

en natuurlijk wilden Hilde en Ellis het ook eens uitproberen ... we maakten een middagje vrij rond de kerstperiode en hadden veel pret... al was het maar omdat het totaal Ellis haar ding niet bleek :-) ... deze maakte ik , maar ze moeten nog op een blokje gekleefd worden ...

and of course my friends Ellis and Hilde wanted to try it out ... and we had a lot of fun , even Ellis found out that she didn´t like it all ... 

en terwijl we goed bezig waren, toch nog maar eentje gemaakt ...

and while we were in the flow another one ...

deze maakte Ellis, hij moet ook nog bijgesneden worden ... maar ze wou hem absoluut niet houden dus nam ik hem maar mee ...

this one is made by Ellis, but she just won´t keep it ...so I took it with me ...

en dit ATC´tje maakte ik ook deze morgen ( moet nog bijgeknipt worden )... ik ga er zeker nog van alles mee doen ...dus wie weet krijgen jullie ooit eens een iets gelijkaardigs in jullie bus van me ...neen Ellisje , jij niet :-))

and this ATC I made also this mornig , it only need to been cut ... I´ll sure do it more , maybe some of you ´ll recieve a little card like this in the mail ...no Ellis not you :-))