english in green ....
de swapuitdaging was een doosje te pimpen en er 30 leuke tags in te doen, vergezeld van 30 items waarmee je tags kon maken ...de tags moesten reeksjes vormen van minstens 5 bij elkaar passende ... ik had dit leuke doosje nog liggen, ideaal voor dit doel ...
the swap challenge was to alter a box an to add 30 self made tags in sets of at least 5 tags, with the box we had to send also 30 items who can be used for making tags ... in my storage I had this box who fits perfect for this challenge ...
de tags maken was een leuke, maar tijdrovend iets... achtergrondjes maken op de gelliplate, leuke items zoeken om er telkens een setje van te maken ... een setje met het thema Frankrijk ...
making the tags was fun to do but it took a lot of time to make backgrounds on my gelliplate, searching for little items to make a theme ....this was for France ....
voor deze stempelde ik plaatjes die ik achteraf inkleurde en op gekleurde achtergrondjes kleefde...wat washi tape gaf hier en daar een leuk accent ...
for those , I stamped some images that I coloured and with colored backgrounds and a little bit washi tape they became cute ...
van vriendin Ellis kreeg ik eens wat restjes papier (vliesbehang die ze op verschillende manieren bewerkt had) omdat ik ze misschien wel eens in een ATC´tje kon verwerken ... nu deze kwamen voor deze tags heel goed van pas ...
my friend Ellis gave me once some bits of paper she made once...we both hate to waste paper and as I make a lot of ATC´s she tought I could use them some day .... so I used them for making this tags ...
muziekpapier is ook altijd een dankbaar achtergrondje ...hier voor vogeltjes en bloemen ...
music paper is always a good background , here with birds and flowers ...
en natuurlijk kon het thema wintervakanties en feestdagen niet ontbreken...voor deze gelliplate achtergrondjes met stempels, plaatjes en 3D items ...
and of course I made some with the winter holidays as theme ... backgrounds from my gelliplate, cut outs, stamps and 3d items ...
patroonpapier vormde voor dit laatste setje de achtergrond ...er werd op gestempeld, plaatjes, garens, kant en een frivolite vlinder e.d. op gekleefd ... leek me leuk voor handgemaakte pakjes ...
for this last set I used pattern paper as background .... I stamped on it, used some images, yarn, lace and a tatted butterfly ...seems cute for hanging on self made package ...
ook de doos werd kreeg een ander uitzicht na een laagje gesso, wat acryl verf en bewerkt met stencils ...
and I altered the box with gesso, acryl paint and some stencils ...
de bovenkant werd bewerkt met een bloemenstempel, een uitgeknipte vogel en ´sending happy toughts your way ´ ...op die manier vond ik het doosje wel geslaagd om tags in te bewaren ...
the upside of the box was painted with gesso and acryl paint, I did some flower stamps on it , added a bird and the ´sending happy thoughts your way ´ ... altered like that I think it´s a cute box to keep tags in it ...
mijn swapmaatje was er er heel blij mee en ik wacht vol ongeduld af , want ze vroeg een maandje uitstel door de drukte van de eindejaarsfeesten ... hopelijk kan ik het jullie snel tonen ...
my partner was happy with it and now I´m still waiting for my package , my partner let me knew that it would come later because she had a lot on her mind ... hope that I can show it soon ....
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Weer heel wat gemist van je blog. Mooie doos en labels, en een prachtige tt . Ook super interessant het indigo verven!
BeantwoordenVerwijderenLeuk hoor!