crocheting

 english in green...

ik zocht een leuk maar niet al te groot project ....iets wat ik eventueel aan een aantal patienten op het werk zou kunnen leren om hun avonden wat te vullen, niet te veel aan materiaal te moeten besteden en toch een leuk resultaat oplevert ...

I was lookin gor a small project ...something that I could learn my patients so they I´ve something to do in the long evenings ... something that doesn´t need to much materials and where at the end they have a nice result ...

deze boek had ik voor mezelf gekocht om een truitje uit haken en misschien een vestje voor kleine Iva ...maar toen vond ik er ook een heel leuke sjaal in ... dus dat werd het dan ...

I bought this book to crochet a sweater for myselfand maybe a little waistcoat voor little Iva ...but then I found the scarf... and I knew that was the project that I wanted ...

en dit werd het resultaat (hij moet nog even netjes opgespannen worden ) ..ik gebruikte cotton eight en een haaknaald nr 3,5 ... maar je vindt vast ook bij vicarno´s mama heel leuke garens voor het project  of patroontjes voor een andere sjaal ... en mocht je het patroontje heel erg graag willen dan maak ik wel even een copytje en stuur ik het door ...

and this is the result ... I used cotton eight (link above ) but you'll find also the most beautiful cotton
in vicarno's mama's shop (link above ) ...