cri-cricurieux .... things to celebrate you're a woman: Pink becames kaki

donderdag 29 oktober 2009

Pink becames kaki

vorige zomer begon laura ernstig te overwegen om bij de marine te gaan...het was iets wat ze al lang wou, maar nooit doorgezet had, studies, het vriendje ...er was altijd wel een reden om het niet te doen... maar nu zag ik in haar iets , wat op vastberadenheid leek... er was een plaats vrij ivm communicatie op de schepen en dat leek haar wel iets... maar eerst was er het ingangsexamen... de cognitieve proeven maakte ze zich geen zorgen in , maar de fysieke testen waren toch wel zwaar, zeker voor mijn niet zo sportieve dochter van toen... maar ze ging er voor...ze volgde een joggingstraining, ging naar de sportschool en ze volharde... zo kwam begin september het nieuws dat ze haar opleiding kon starten in oktober... en zo zag ik langzaamaan mijn 'rozekind' veranderen in een 'kaki-girl'... de handdoeken, toilettas, sporttas, sokken....zelfs ik kreeg haar roze gsm die ze verruilde voor en stoerder zwart model....het was wennen....en nu volgt ze tijdens de week opleiding en komt naar huis met verhalen over schietlessen, bivak en rivierloop... ze zet de verwarming niet meer zo hoog en het bad mag lauwer, als oefening voor de bivak ze helpt met de afwas en doet zelf haar strijk :-)

en ik... ik die geen legerfanaat ben ...heb toch heel wat bewondering voor haar doorzettingsvermogen...want als je voor iets gaat, dan lukt het gewoon...

en dat inspireerde me tot het zoeken van mooie pink/kaki/olive dingen... :-)

my daughter deside last summer to take her change to go to the marine... it was a big dicision... and so I saw mij pink-girl changing in a kaki-girl... and she exchanged all her pink stuff for kaki items...towels, socks, toilet case, even her mobile phone..... and in the weekends she comes home with story's about gun shoots, bivaks, riverwalks...and even already I'm no armyfreak, I have admiration for her perseverance... and I believe that if you realy want something and you go fir it, you'll succeed....

and that inspired me to choose pink/kaki/olive things....