workshopje ...

english in green ...

in oktober volgde ik een workshopje bij Scraptastic... van mixed media met ´junk stuff´...allemaal kleine stukjes die je vaak in de werkbak of zo vindt gecombineerd met restjes van je voorraad... ik vond het een leuke uitdaging ... en ik schaam me, maar ik weet hoegenaamd niet meer wie de workshop gaf , alleen dat het een vrouw was die heel er graag expeimenteerde en alles kon gebruiken wat ze in haar handen kreeg ...

in octobre I followed a workshop by Scraptastic .... something with mixed media and junk stuff ... I can´t remember the name of the teacher but she was an amazing women who used all little stuff she found ...

 

er werd opgebouwd vanuit verschillende lagen papier als ondergrond en daarna allemaal stukjes papier en kant ...

we began our work with different layers of papers and added small pieces paper , lace ....

daarna werden er allerlei vondsten van karton, ijzer, papier stof toegevoegd....je stapelt gewoon op en fixeert met gel medium ... waarna je het gaat sprayen met verf ... ik was zo geconcentreerd bezig dat ik vergat wat tussenstappen te fotograferen .... maar zo zag het er na verloop van tijd ongeveer uit ...

then we added all we thought we could use ...little iron and cardboard stuff, buttons, flowers ... the more the better... and as you think it enough ...then you sprayed it with paint and inks .... this is how mine looks after a while ....

  

hoe meer je kijkt hoe meer kleine frutsels je ontdekt ... ik vond het zeer ontspannend om te doen en ik ga er zeker nog mee aan de slag ...

the longer you look, the more you see the little small old stuff I used ... It was very relaxing to do and I´ll do this more ....